Quotes On Translation And Interpretation
On the importance of working with a professional interpreter.
How language is more than just a form of communication.
On the limits of machines on language.
On the importance of a professional medical interpreter.
On the importance of not using kids as interpreters.
Why quality matters.
On the importance of not using kids as translators.
Language is more than just words and structures.
On literary translation.
Language is more than words.
On simultaneous interpretation.
On the high level of skills of professional translators and interpreters.
On how tricky word choice can be.
On beauty.
You may be able to write and speak two languages, but that doesn't mean you can be a translator or interpreter.
On life.
How it feels sometimes to be translating or interpreting.
On mastering a language.
When you’re passionate about your job.
As always, thank you for reading and sharing my posts. Please, if any of my blogs inspire you, give credit where credit is due. Let's be fair, honest, and professional. Let's help each other be great and stay great!
Feel free to connect or email me, Carmen Arismendy. I'm a professional Spanish interpreter-translator and founder of eLingual.Net. I started the eLingual Network because I could not find a fair, no middleman, no job bidding, ethical, and transparent meeting place for translators, interpreters, and clients online. The website is in beta phase and by no means perfect but it's a step in the right direction.
eLingual.Net's mission is to spread happiness worldwide through happy translators, interpreters, and clients.
For the professional translator and interpreter, this means no middleman, no job bidding, the freedom of setting their own fees, having control over their services, and who they choose to work with.
For the clients, this means working directly with ethical and professional translators and interpreters committed to quality and value.
Join our happy community, let's work together!
Comments
Post a Comment
Feel free to leave a comment here: